The oficiales
He had a long moniker with three or four
names, and I couldn’t remember any of
them if my life depended on it. So I called him Jeffe. That’s like calling him boss,
and he liked it. Then I explained that Juan was was a stupido, and believed the girl was in
loved with him.
“I understood that!”
“Be cool, man!” I whispered to Angel.
“Ha ha aha ha ho ho ho hee heee heee!”
Jeffe, and two of his oficiales cracked up,
and the fat one had to sit down, really he was holding onto his belly as he sat
down, and as he did so, he let loose a sharp fart in the process, that made
them laugh all the harder.
“Aha ha ha Pepe, he farts.” El jeffe
laughed as he pointed at him.
After a moment, when they had calmed down,
I asked him what we needed to do to get him out. I explained that Juan was of Mexican descent,
born and raised in California, and didn’t speak Spanish. Then he
told us the whole story of how he tried to bamboozle the senyorita. They didn’t
tolerate that down there. Well, I said again, the poor sap thought she was in
love with him.
“Ha ha aha ha ha ha! That is funny, mucho
funny amigo.” He laughed.
Then he says, there are always drunks, who
don’t want to pay. But this was the first time he
heard a story like ours…that Juan was in love. That was just too rich, and so they
cracked again.
“What’s up dude?”
“Later, man, later.” I responded.
Then El Jeffe says, “He has to pay the senyoreeeta,
and we let him go,” as he opened his arms out
to his side.
At that moment it occurred to me that senyorita
means virgin, and I wanted to crack up. But things
were going well, and I didn’t want to screw it up, so I bit my tongue.
No comments:
Post a Comment